Hessen · Deutschland

Kauri CAB Karben-Rendel

Rechenzentrum geplant in Karben (Hessen), Betreiber Kauri CAB Digital Infrastructure GmbH.

  1. Ankündigung
  2. Planung
  3. Genehmigung
  4. Bau
  5. Betrieb

Auf der Schultheisenwiese bei Karben-Rendel, unmittelbar neben dem Umspannwerk Karben, plant Kauri CAB Digital Infrastructure ein Rechenzentrum mit 50 MW Netzanschluss. Der Standort erklärt sich über das Netz: TenneT speist hier mit 380 kV ein, Avacon verteilt mit 110 kV, und das Werk wird bis 2027 auf etwa die fünffache Leistung ausgebaut. Die 380-kV-Leitung nach Großkrotzenburg verläuft gut 200 m vom Plangebiet.

Das Planverfahren hat über fünf Jahre gedauert. Die Stadt stellte den Bebauungsplan Nr. 244 im Oktober 2020 auf, ließ 2024 den Regionalplan auf Sonderbaufläche „Rechenzentrum“ ändern und beschloss die Satzung nach einer Vertagung im Dezember 2025 schließlich im Januar 2026 mit 29 zu 2 Stimmen. Festgesetzt ist ein Sondergebiet Rechenzentrum mit Grundflächenzahl 0,8 und 22 m Gebäudehöhe; Schornsteine dürfen bis 13 m darüber hinausragen. Weil das Umspannwerk bereits Lärm vorbelastet, muss das Rechenzentrum 6 dB(A) unter den Richtwerten bleiben.

Daneben enthält der Plan Vorgaben, die man in älteren Plänen nicht findet: warmweiße LED-Beleuchtung ohne Himmelsabstrahlung, Vogelschutz an Glasflächen, Glykol-Rückhaltung und eine externe Kompensation über 325.000 Biotopwertpunkte. Angekündigt wurde das Projekt im April 2026; der nächste bewohnte Ort ist Oberdorfelden in gut 500 m.

50 MWAnschlussleistung, geplant
2,9 haGrundstücksfläche

Verlauf

  1. 2020
  2. 30.10.2020Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“, Gemarkung Rendel: Aufstellungsbeschluss (FB 5/640/2020) mehrheitlich beschlossen (Zahlen nicht angegeben); vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 27.10.2020 (mehrheitlich beschlossen (Zahlen nicht angegeben)) Beleg
  3. 2024
  4. 11.07.2024Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“: Antrag auf Änderung des Regionalen Flächennutzungsplans (VL-024/2024) 31 Ja, 3 Nein, 1 Enthaltungen; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 09.07.2024 (9 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen) Beleg
  5. 11.07.2024Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“: frühzeitige Beteiligung nach § 3 (1) und § 4 (1) BauGB (VL-025/2024) 31 Ja, 3 Nein, 1 Enthaltungen; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 09.07.2024 (8 Ja, 0 Nein, 1 Enthaltungen) Beleg
  6. 2025
  7. 05.09.2025Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“: Abwägung der Stellungnahmen zur frühzeitigen Beteiligung (VL-FB 5-150/2025) 30 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 02.09.2025 (8 Ja, 1 Nein, 0 Enthaltungen) Beleg
  8. 05.09.2025Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“: Billigung des Entwurfs und Beteiligung nach § 3 (2) und § 4 (2) BauGB (VL-FB 5-149/2025) 30 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltungen; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 02.09.2025 (8 Ja, 1 Nein, 0 Enthaltungen) Beleg
  9. 01.10.2025Regionalverband FrankfurtRheinMain (Verbandskammer): Änderung des Regionalplans/RegFNP „Schultheisenwiese“, Karben-Rendel: Sonderbaufläche „Rechenzentrum geplant“ beschlossen (Zahlen nicht angegeben)
  10. 09.12.2025Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“ (Rechenzentrum): Abwägung zur Offenlage und Behördenbeteiligung (VL-FB 5-228/2025) zurückgestellt Beleg
  11. 12.12.2025Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“ (Rechenzentrum): Satzungsbeschluss (VL-FB 5-229/2025) zurückgestellt; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 09.12.2025 (zurückgestellt) Beleg
  12. 2026
  13. 30.01.2026Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“ (Rechenzentrum): Abwägung zur Offenlage und Behördenbeteiligung (VL-FB 5-228/2025) 29 Ja, 2 Nein, 1 Enthaltungen; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 27.01.2026 (8 Ja, 0 Nein, 1 Enthaltungen) Beleg
  14. 30.01.2026Stadtverordnetenversammlung: Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“ (Rechenzentrum): Satzungsbeschluss (VL-FB 5-229/2025) 29 Ja, 2 Nein, 1 Enthaltungen; vorberaten im Ausschuss für Stadtplanung und Infrastruktur am 27.01.2026 (8 Ja, 0 Nein, 1 Enthaltungen) Beleg
  15. 22.04.2026Ankündigung laut Presse Beleg
  16. 22.04.2026Anschlussleistung 50 MW geplant laut Presse Beleg
  17. 22.04.2026Status geplant laut Presse Beleg

Netz und Energie

Anschlussleistung

  • 50 MW geplant · Netzanschlussvereinbarung über 50 MVA · Presse 22.04.2026
150.000 Haushaltekönnte der Standort bei Volllast versorgen
das rund 7-Fachealler Haushalte im Umkreis von 5 km (rund 21.000)

Rechnung: 50 MW Anschlussleistung rund um die Uhr, 2-Personen-Haushalt mit 2.900 kWh im Jahr (BDEW, Destatis). Tatsächlich liegt der Bezug meist darunter.

Netzanschluss
Plangebiet direkt neben dem Umspannwerk Karben; TenneT speist mit 380 kV ein, Avacon verteilt mit 110 kV; das Werk wird bis 2027 auf etwa die fünffache Leistung ausgebaut B-Plan Nr. 244 Schultheisenwiese, Begründung, 30.01.2026 Beleg
Nächstes Umspannwerk
Umspannwerk Karben, 380 kV, 399 m
Nächste Leitung
380 kV, TenneT TSO, 226 m
Leitungen bis 5 km
47 Abschnitte ab 110 kV
Masten bis 3 km
33

Fläche und Planung

Zum Vergleich: 4 Fußballfelder, ins Saarland passt die Fläche rund 88.700-mal.

Anschrift
Schultheisenwiese, Rendel (an der B 521), 61184 Karben
Grundstück
Gemarkung Rendel, Flur 12, Flurstücke 2/1, 18/1 (teilweise), 19/2 (teilweise) und 19/5 (teilweise)
Fläche
2,9 ha Grundstücksfläche
Angekündigt
22.04.2026

Festsetzungen und Auflagen

0102030Wohnhaus 10 mBaum 15 m22 m Gebäude35 m SchornsteinRechenzentrum (Festsetzung)

Bebauungsplan Nr. 244 „Schultheisenwiese“ (Satzungsfassung 30.01.2026)

06.01.2026 · Dokument

0,8Grundflächenzahl: Obergrenze für Sondergebiete nach § 17 BauNVO ausgeschöpft
22,0 mGebäudehöhe: Inklusive betrieblich/technisch notwendiger Dachaufbauten; Bezugspunkt 115,00 m ü. NN (Oberkante B 521)
35 mKamine, Schornsteine: Gebäudehöhe 22 m plus bis zu 13 m; Schornsteine dürfen die Gebäudehöhe um bis zu 13,0 m überschreiten, auf höchstens 5 % der überbaubaren Grundfläche; rechnerisch bis rund 35 m
Art der Nutzung
Sonstiges Sondergebiet „Rechenzentrum“ (SO) (Zulässig: Rechenzentrum mit technischen Anlagen, Büro, Stellplätze, Nebenanlagen, Photovoltaik, Anlagen zur Energienutzung (z. B. Abwärme), Regenwasserrückhaltung)
Bauweise
abweichend: Gebäudelängen über 50 m zulässig, seitlicher Grenzabstand
Lärm
Beitrag der Anlagen im Plangebiet 6 dB(A) unter dem jeweiligen Immissionsrichtwert, tags und nachts (Nachweis am kritischsten schutzbedürftigen Raum im Genehmigungsverfahren; Spitzen tags max. 30 dB(A), nachts max. 20 dB(A) über Richtwert. Vorbelastung durch Umspannwerk.)
Licht
nur LED, 2.000 bis 3.000 K, abgeschirmt, keine Himmelsabstrahlung (Mastleuchten; Beleuchtungsdauer und -stärke auf das Notwendige beschränkt)
Wasser
Wasserdurchlässige Beläge, Metalldächer nur vollständig beschichtet, Rückhaltung und Versickerung von Oberflächenwasser (Glykol-Rückhaltung und Entsorgung verunreinigten Niederschlagswassers im Entwässerungsgesuch zum Bauantrag)
Weitere Auflagen
Dachbegrünung für Nebengebäude ab 15 m², Vogelschutz an Glasflächen ab 5 m², externe Kompensation (NSG Ludwigsquelle, CEF-Flächen), Defizit 325.555 Biotopwertpunkte über Ökokonto (Kein Probelauf-, Notstrom- oder Geschosszahl-Festsetzungstext im Satzungstext gefunden)

Beteiligte

Planung und Genehmigung

  • Stadt Karben
    Grundstückseigentümerin und Planungsträgerin
    Beleg

Netz und Versorgung

  • TenneT TSO GmbH
    Übertragungsnetzbetreiber
    Beleg
  • Avacon AG
    Verteilnetzbetreiber
    Beleg

Planer und Gutachter

  • Dörhöfer & Partner
    Planungsbüro
    Beleg
  • TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
    Schallgutachter
    Beleg

Anwohner

0bis 500 m2.243bis 1 km9.339bis 2 km42.691bis 5 km
ca. 530 mnächste bewohnte 100-m-Zelle, bei Oberdorfelden (5 Einwohner)
0Einwohner bis 500 m vom Plangebiet
2.243Einwohner bis 1 km vom Plangebiet
9.339Einwohner bis 2 km vom Plangebiet
42.691Einwohner bis 5 km vom Plangebiet

Gezählt sind Rasterzellen, deren Mitte im Abstand liegt (Zensus 2022, 100-m-Gitter; Zellen unter 3 Einwohnern sind geheimgehalten).

Umgebung

Gemeinden im Umkreis von 10 km

  • KarbenStandort
  • Schöneck0,4 km
  • Niederdorfelden0,7 km
  • Bad Vilbel2 km
  • Maintal2,7 km
  • Frankfurt am Main3,4 km
  • Nidderau3,4 km
  • Niddatal3,7 km
  • Hanau4 km
  • Bruchköbel4,9 km
  • Wöllstadt6,8 km
  • Offenbach am Main7,5 km
  • Mühlheim am Main7,7 km
  • Bad Homburg v.d.Höhe7,8 km
  • Rosbach v.d.Höhe8 km
  • Hammersbach9,1 km
  • Neuberg9,5 km
  • Friedberg (Hessen)9,9 km

Umspannwerke: 110 kV bis 5 km, 220/380 kV bis 15 km

  • Umspannwerk Karben 380 kV, TenneT TSO0,4 km
  • Umspannwerk Karben 110 kV, Avacon Netz0,6 km
  • Windecken 110 kV, Avacon Netz4,2 km
  • Dortelweil 110 kV, Avacon Netz4,8 km
  • Umspannwerk Frankfurt Nord 220/110 kV, TenneT TSO GmbH, Avacon Netz7,5 km
  • Dörnigheim 220 kV 220/110 kV, TenneT TSO GmbH8,9 km

Rechenzentren bis 15 km

  • AWS Rechenzentrum Schöneck-Kilianstädten geplant2,8 km
  • Vantage FRA62 Bad Vilbel geplant5,7 km
  • AWS Rechenzentrum Maintal geplant7 km
  • EdgeConneX Maintal pausiert7,8 km
  • Equinix FR2 Frankfurt-Nord in Betrieb8,5 km
  • Equinix FR9x in Betrieb8,6 km
  • firstcolo FRA4 in Betrieb8,6 km
  • NorthC Frankfurt 4 geplant8,7 km
  • Equinix FR16x im Bau8,7 km
  • Equinix FR11x in Betrieb8,9 km
  • Equinix FR13 in Betrieb8,9 km
  • Equinix FR10x in Betrieb9 km

und 40 weitere

Weitere Seiten

Quellen

Datenstand 06.11.2026, rz-db. Kartengrundlagen: Flurstücke: HVBG Hessen (dl-de/zero-2-0) · Gemeindegrenzen: VG250 © GeoBasis-DE / BKG · Einwohner: Statistisches Bundesamt (Destatis), Zensus 2022 · Umspannwerke, Leitungen, Masten, Straßen, Bahn, Gewässer, Ortsnamen: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL) · Grundkarte: ATKIS DLM250 © GeoBasis-DE / BKG (2026), dl-de/by-2-0.Karte: Leaflet (BSD-2).